Ce projet a pu être mené à bien dans le cadre d'une recherche interdisciplinaire formée de spécialistes en littérature et de psychologues, subventionnée par le Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH), sous la direction de Christian Vandendorpe (Lettres françaises, U. d'Ottawa).

Co-chercheurs et collaborateurs :

  • Phase I (2001-04) : Nicole Bourbonnais (Lettres françaises, U. d'Ottawa); Guy Laflèche* (Études françaises, U. de Montréal), Antonio Zadra (Psychologie, U. de Montréal).

  • Phase II (2004-08) : Nicole Bourbonnais; Annette Hayward (Études françaises, Queen's); Yvan G. Lepage (Lettres françaises, U. d'Ottawa); Antonio Zadra.

Assistants de recherche : Loula Adb-elrazak, Catherine Baron, Marie-Ève Boucher, Jonathan Bowman, Caitlin Charman, Louis Chartrand, Annie-Lise Clément, Jean-François Cloutier, Émilie Codaire, Amélie Crosson, Élodie Daniélou, Elizabeth Décary, Jennifer Dionne, Natasha Duquette, Heather Emmens, Armando Figueira, Luc Gauthier, Na-Ree Gilbert-Lesieur, Emily Hazlett, Adriana Hetram, Rebecca Josephy, Jean-Sébastien Kennedy, Sophie Kérouac, Andrea King, Philippe Lagarde, Geneviève LeBlanc, Myriam Legault, Kareen Martel, Ryan Melsom, Alain Person, Julie Proulx-Labonté, Marie-Claude Reid, Yan Rucar, Vincent Simedoh, Guy Tegomo, Marc-André Towner, Mathieu Tremblay.

Contributions internationales: Jonathan Devaux (France), Suzanne Goumegou (Allemagne), Elizabeth Legros (France), Marius Moulin (France), Francisca Romeral Rosel (Espagne).

Appel à collaboration: Ce projet est le fruit d'un vaste travail d'équipe. Toute personne intéressée peut également y contribuer en signalant les références de récits de rêves qui ne seraient pas encore dans la base.

*Remarque: En raison d'un désaccord croissant et irréductible sur les objectifs, les méthodes et même les outils informatiques, Guy Laflèche a cessé toute contribution à la base depuis octobre 2002. Au total, l'apport de cet estimé collègue représente environ 5% des entrées littéraires de cette base. Il en est ici chaleureusement remercié.