Modalités de recherche
La page de recherche permet de chercher dans la base toutes les occurrences d'un mot ou d'un fragment de mot, en combinaison éventuelle avec un autre mot. Ces recherches peuvent être faites dans le texte du récit en français moderne, dans le texte original ou dans les thèmes qui ont été répertoriés pour chacun des récits.
Les thèmes retenus sont au nombre de 56.