Carl Gustav Jung

Psychologie et Alchimie

Suisse   1944

Genre de texte
Étude

Texte témoin
Psychologie und Alchemie, Rascher Verlag, 1944.

Psychologie et Alchimie. Traduit de l’allemand par Henry Pernet et Roland Cahen. Buchet-Chastel, 1970, p. 264-265.




Les nains et la bague

Un jeu d'enfants

56. Rêve : Quatre infants portent une grosse bague sombre. Ils se déplacent en cercle. L’inconnue obscure apparaît et dit qu’elle reviendra car c’est maintenant la fête du solstice.

Ce rêve réunit à nouveau les éléments du rêve 44 : les enfants et la femme obscure, laquelle était précédemment une méchante sorcière. Le « solstice » indique le tournant, le point critique. En alchimie, l’œuvre est achevé en automne « Videmia Hermetis, Vendanges d’Hermès ». Ce sont les enfants, les dieux nains, qui apportent la bague - ce qui signifie que le symbole de la totalité est encore sous l’empire de forces créatrices infantiles. Il faut relever que les enfants jouent aussi un rôle dans l’opus alchymicum. L’œuvre, ou une certaine partie de l’œuvre, est parfois appelé le jeu des enfants « ludus puerorum ». En dehors de la remarque selon laquelle l’œuvre est aussi facile qu’un « jeu d’enfant », je n’ai trouvé aucune explication à cette expression. De plus, comme, selon le témoignage unanime des adeptes, l’œuvre est extraordinairement difficile, il doit s’agir d’une définition euphémique et probablement aussi symbolique. Elle se référerait à une coopération des forces « infantiles », c’est-à-dire inconscientes, représentées sous la forme de Cabires ou de lutins « homoncules ».

Page d'accueil

- +